Книги о жизни...

[Sharmel*]

"- Но никогда никакой лагерь не должен сломить душевной силы человека!

Нержин усмехнулся со злою трезвостью:

- Не должен, может быть, - но сламывает! Вы еще не были в лагерях, не судите. Вы не знаете, как там хрустят наши косточки. Попадают туда люди одни, а выходят - если выходят - неузнаваемо другие. Да известное дело, бытие определяет сознание."

.....да еще вспоминаеться книжка "Пролетая над гнездом кукушки"

Comments

[ГудРобин]

Я када посмотрел фильм с Джеком Николсоном (не читая еще книгу) "Пролетая над гнездом кукушки", был так потрясен, что до сих пор ни один другой фильм в моем сознании не превысил рейтинг "... кукушки".

Кстати перевод может быть не совсем точный, так как слово кукушка в английском языке имеет смысл "сумасшедший (ая)". И по сути можно было бы обозвать "Пролетая над психбольницей" или "Пролетая над местом, где из людей делают психов".