Яна
греч. " цветущая" ; сканд. " грациозная " ; " древнеевр. " Богом данная " ; Янна, Янни, Янина ; Янка, Яночка, Янинка, Яниночка, Янусик , Янни, Янния .
на самом деле с др.евр. значит "Бог милостив" или "Милость Божья", еще где-то читала, что переводили как "любимица Божья", помню, когда была неверующая в полном смысле этого слова, гордилась значением "любимица Бога")))) как сейчас помню этот момент, с девченками бегали по пригорку возле трассы(ну это сильно сказано, просто дорога)) Питер-Мурманск, возле реки Волхов. Раньше там росла земляника и щавель...